Megint elég rég jártam itt, azóta sok új dolog történt.
Most egy régebbi gyöngymunkámat mutatom meg,
amit egy nyári táborban készítettem, sok-sok óra munkával.
A végeredmény kárpótolt a sok fáradozásért:

I was there a long ago again, but lot of things happened.
Now I show you one of my older bead-works.
I made it a few years ago, during a summer bead camp.
I worked long hours to make it ready, but the result is really nice:

Most egy kis ízelítő a 2006-ban készült gyöngyfűzött munkáimból:




A gyöngyfűzést (ha jól emlékszem) 2005-ben kezdtem el. A kiváltó ok egy ajándékba kapott egyszerű kis fűzött nyalkánc volt: nem tudtam rájönni arra, hogy készülhetett. Annyira izgatott ez a megoldhatatlannak tűnő feladat, hogy végül egy tanfolyamon kötöttem ki, ahol csodálatos dolgokat tanultunk, és sokféle fűzéstechnika alapjait megtanultuk. Ebből sosem elég! Azóta nagyon sok mindent fűztem már, bár most a keresztszemezés van az első helyen. De a fűzést sem hagyom abba, annyi tervem van, hogy több életre is elég lenne. Remélem, legalább egy részét meg tudom valósítani majd.