A múltkori kép a kötött sálról nem valami jó, felteszek ide mégegyet:
The last photo about the knitted scarf isn't that clear, now I put here a better one:

Mást is kötöttem még korábban: én is beleszerettem abba a bizonyos Shetland Triangle kendő mintába Evelyn Clark-tól, és végre sikerült is megkötnöm. Csak egy kicsit túl kicsi lett ahhoz képest, amilyennek elképzeltem. Így aztán lehet, hogy majd lebontom a végét és inkább hozzákötök még az alapmintából, hogy legalább dupla ilyen széles legyen. De már így is nagyon tetszik, szerintem klassz ezzel a fonallal! A kész kendőről még nincs kép, csak ez a félig kész verzió.
Beforehand I knitted something else: I fell in love with the pattern from Evelyn Clark, named Shetland Triangle Lace Shawl. Now I managed to knit and finish it. It's a little bit smaller in size that I imagined. Maybe I will unravel the end of it and add some more from the main pattern, to double the size. But I like it very much, the yarn makes it really nice. I dont't have a pic of the finished shawl, just this one.

Hát, elég rég jártam itt... Azóta megint sok új dolgot alkottam, de ezeknek csak egy része publikus.
Például ismét kötöttem 2 pár zoknit - egyet magamnak, egyet pedig ajándékba. Képet később mutatok róla.
A zoknikötési technikámat továbbfejlesztettem: egy ideje csak lábfejnél kezdődő és onnan felfele kötött (angolul: toe up) zoknikat kötök. Ugyanis így nem fordulhat elő, hogy a gombolyag elfogy, mielőtt a lábfejhez érnék, és be tudnám fejezni. Ne is kérdezd, volt már ilyen tapasztalatom... :)
Kötöttem ajándékként egy kötött csipkemintás sapka-sál szettet. Szerintem nagyon szép lett:


A gazdája majd karácsonykor kapja meg. Elhatároztam év elején azt is, hogy most jó előre elkezdek karácsonyra ajándékokat kötni-horgolni-alkotni, és nem hagyom az utolsó pillanatra, mert abból rendszerint úgysem lesz semmi. Hát, egy már megvan belőle...
Mutatok még a JJ RR-ből is egy következő darabot, a júniusit:

Nagyon jó volt hímezni ebben az RR-ben (ez volt számomra az első ilyen), klassz társaság jött össze.

Well, I'm not as busy blogger as I want to be... Since last time I made some new creations. For example I knitted 2 new pair of socks - one pair for myself, and one pair as a gift. I will show them later.
I tried to develop my sock-knitting technique.
I decided, that from now on I will knit toe up socks only (=when you start to knit them at the toe), because in this case you can be sure that the ball of yarn will last until the end of your socks. Don't ask, I have some bad experiences... :)
I finished a knitted lace hat and a scarf duo (see photos above) as a christmas gift. I want to get ready for this Christmas in time, so I started to make gifts at the beginning of the year. This is the first one - I like it very mutch.
I can show you the next piece of Jeremiah Junction - Round Robin we finished last year. This is the piece for month June (see photo above). I enjoyed this RR (the very first for me), because nice people gathered there.